Archive for December, 2012

Fall kayak outing

Saturday, December 1st, 2012

To end our kayaking season, my wife and I took the opportunity to navigate the “Saint Lawrence Water Trail”, “Route bleue des voyageurs” Rivière-des-Mille-Îles Park.

 

Canon 5D MKIII zoom 24-105mm f4L IS USM

Canon 5D MKIII zoom 24-105mm f4L IS USM

Canon 5D MKIII zoom 70-300mm f4-5.6L IS USM

Canon 5D MKIII zoom 70-300mm f4-5.6L IS USM

Randonnée automnale en kayak

Saturday, December 1st, 2012

Pour clore la saison de kayak, ma conjointe et moi en avons profité pour naviguer à quelques reprises sur le « Sentier maritime du Saint-Laurent », section « Route bleue des voyageurs » dans le Parc de la rivière-des-Mille-Îles.

 

Canon 5D MKIII zoom 24-105mm f4L IS USM

Canon 5D MKIII zoom 24-105mm f4L IS USM

Canon 5D MKIII zoom 70-300mm f4-5.6L IS USM

Canon 5D MKIII zoom 70-300mm f4-5.6L IS USM

Excursión en kayak en otoño

Saturday, December 1st, 2012

Para finalizar nuestra estación kayak, mi esposa y yo tomamos la oportunidad de navegar por la Pista marítima del San Lorenzo, Route bleue des voyageurs Parque del Río des Mille Îles.

 

Canon 5D MKIII zoom 24-105mm f4L IS USM

Canon 5D MKIII zoom 24-105mm f4L IS USM

Canon 5D MKIII zoom 70-300mm f4-5.6L IS USM

Canon 5D MKIII zoom 70-300mm f4-5.6L IS USM